jeudi 24 février 2011

Saab, le jour d'après - Victor et Jan Ake vous disent "merci" en vidéo (vost fr)

L 'usine Saab Automobile a résonné hier des acclamations et des applaudissements généreux alors que près de 4000 employés, concessionnaires et fournisseurs ont tenu une gigantesque fête pour célébrer le premier anniversaire de la Renaissance de Saab comme constructeur indépendant.

La production a été interrompue pour l'après-midi et la partie de l'usine a été convertie en salle de fête jalonnée de stands de Hot-Dog et de rafraîchissements. Un mur était recouvert d'une composition photographique longue de 25 mètres à partir des photos et des voeux d'anniversaire des milliers de fans de Saab sur Facebook. Tout le monde dans le public a dégusté sa part sur les plus de 350 gâteaux d'anniversaire cuisinés pour l'occasion, pendant qu'un live musical jouait, entrecoupé de vidéos, de présentations, de récompenses pour les meilleurs fournisseurs et d'un concours de photo pour le personnel sur le thème de «l'indépendance.»

Victor, Jan -Ake et Jason dévoilent la 9-3 Cab Edition Indépendance
Comme tout grand évènement, il y a un avant, un pendant et un après...
Droit devant nous, c'est Genève où nous seront présentés la 9-5 Estate sous toutes ses coutures au grand public et le concept car de Jason Castriota, ces nouveautés étant bien sûr accompagnées de la série spéciale Indépendance et de la 9-3 retravaillée dans son édition Griffin.

Le "Jour d'après", c'est aussi, en France, le réseau qui se reconstruit et mon petit doigt me dit que la liste des nouvelles implantations Saab annoncée par Saab Automobile France sera très bientôt complétée...

Mais pour vous qui avez suivi fiévreusement les festivités du 1er "Independence Day", cette célébration qui marque la 1ère année pour SAAB comme marque indépendante, pour vous qui continuerez à la suivre parce que Saab vous apporte ce petit supplément d'âme à votre quotidien, Saab a un message dans cette vidéo sous-titrée de la part de Jon Ake Jonsson (PDG de Saab Automobile) et Victor Muller (actionnaire majoritaire de SAAB Automobile)...


si vous ne voyez pas le sous-titrage, cliquez sur l'icône youtube pour voir la vidéo sur youtube

-

Pour les anglophones, une autre vidéo publiée par Saab résume parfaitement les grandes avancées de SAAB comme marque indépendante pour repenser totalement son organisation à tous niveaux,  seul vrai gage d'une capacité de produire des produits adaptés  à son marché, d'une croissance pérenne et d'une confiance retrouvée tant auprès de sa fidèle clientèle que de ses investisseurs.

Mais tout d'abord quelques extraits des discours de JAJ et VM :
"Aucune autre constructeur automobile n'a une telle main-d'œuvre fidèle, un tel réseau de fidèles concessionnaires ou de tels clients fidèles", a déclaré Jonsson sous les acclamations du public.
"Nous avons parcouru un long chemin en seulement 12 mois avec des nouveaux produits intéressants mis sur le marché et dans les tuyaux, je crois que nous avons tous les ingrédients pour un futur succès."

Jan-Ake devant les 4000 employés et fournisseurs de Saab
"Personne ne pensait que nous pourrions survivre, mais ils ont eu tort, vraiment tort!", a déclaré Victor Muller à l'assemblée. "Voilà où nous sommes aujourd'hui : nous célébrons le premier anniversaire de notre nouvelle société et je suis très fier de vous voir tous ici rassemblés. Nous avons accompli de grandes choses ensemble. Nous sommes indépendants, nous sommes libres de prendre nos propres décisions et nous avons un avenir merveilleux devant nous."
-
Voici donc la vidéos en anglais :



Source : SAAB et SAAB CARS

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Commentaires, politique et astuces : cliquez ici pour lire